Util Monster
Miễn phí
Chuyển từ tiếng Anh sang Pig Latin bằng quy tắc trò chơi chữ kinh điển. Từ bắt đầu bằng một cụm phụ âm sẽ chuyển cụm đó xuống cuối từ rồi thêm "ay" (hello → ellohay); từ bắt đầu bằng nguyên âm chỉ cần thêm "way" (apple → appleway).
Đây là công cụ học tập/giải đố - đừng dùng cho mục đích bảo mật thực tế.
Giải mã (Pig Latin → tiếng Anh) là phép chuyển đổi xấp xỉ và có thể không khôi phục chính xác từ gốc, do bản thân quy tắc vốn nhập nhằng.
Pig Latin là một trò chơi chữ trong tiếng Anh có nguồn gốc từ hàng thế kỷ trước, được phổ biến như một "ngôn ngữ bí mật" vui nhộn truyền tay nhau giữa trẻ em nói tiếng Anh. Đến nay nó vẫn được công nhận rộng rãi như một kiểu chơi chữ tiếng Anh nhẹ nhàng, dí dỏm.
Cụm phụ âm đứng đầu của một từ - mọi thứ trước nguyên âm đầu tiên - sẽ được chuyển xuống cuối từ và thêm "ay", coi "qu" là một đơn vị không tách rời (nên "queen" thành "eenquay"). Những từ đã bắt đầu bằng nguyên âm thì bỏ qua bước đó và chỉ thêm "way" (nên "apple" thành "appleway").
Mã hóa làm mất một phần thông tin về chính xác những chữ cái nào ban đầu đứng ở đầu từ - các từ tiếng Anh khác nhau có thể tạo ra các dạng Pig Latin trông khá giống nhau - nên việc đảo ngược quá trình chỉ là một phép suy đoán tốt nhất, không phải phép nghịch đảo hoàn hảo được đảm bảo. Đây thuần túy là trò chơi chữ, không phải một dạng mã hóa để giữ bí mật; người nói tiếng Anh thành thạo thường có thể hiểu ngay Pig Latin đã được mã hóa.