01
1. 피그 라틴이란 무엇인가
피그 라틴은 수백 년 전부터 존재해 온 영어권의 언어 놀이(은어)로, 영어를 쓰는 아이들 사이에서 재미로 즐기는 "비밀 언어"로 널리 퍼지며 유명해졌습니다. 지금도 영어권 문화에서 흔히 알려진 말장난으로 통합니다.
🐷 피그 라틴 변환기
영어 단어를 피그 라틴(Pig Latin) 놀이 규칙으로 변환합니다. 자음으로 시작하는 단어는 앞쪽 자음 뭉치를 뒤로 옮기고 "ay"를 붙이고(hello → ellohay), 모음으로 시작하는 단어는 그대로 두고 "way"만 붙입니다(apple → appleway).
교육·퍼즐용 도구입니다 — 실제 보안 목적으로 사용하지 마세요.
디코딩(피그 라틴 → 영어)은 원리상 완벽히 복원되지 않을 수 있는 근사치 변환입니다.
자세히 알아보기
02
2. 이 도구가 구현한 정확한 인코딩 규칙
단어 맨 앞의 자음 뭉치(첫 모음이 나오기 전까지)를 단어 끝으로 옮기고 "ay"를 붙입니다. 이때 "qu"는 분리되지 않는 하나의 단위로 취급합니다(예: "queen" → "eenquay"). 이미 모음으로 시작하는 단어는 자음 이동 없이 그냥 "way"만 붙입니다(예: "apple" → "appleway").
03
3. 디코딩이 완벽하지 않은 이유
인코딩 과정에서 단어 맨 앞에 원래 어떤 글자가 있었는지에 대한 정보 일부가 사라지기 때문에(예를 들어 서로 다른 여러 영어 단어가 비슷한 피그 라틴 형태로 변환될 수 있습니다), 역방향 변환은 완벽한 역함수가 아니라 최선을 다한 추정치일 뿐입니다. 애초에 이는 비밀 유지를 위한 암호가 아니라 순전한 말놀이·퍼즐이며, 영어에 익숙한 사람은 대부분 바로 알아듣습니다.
함께 쓰면 좋은 도구
자주 묻는 질문
피그 라틴은 실제로 비밀을 지켜주나요?
아니요. 피그 라틴은 재미를 위한 말놀이일 뿐 실제 보안 수단이 아닙니다. 간단한 규칙만 알면 누구나 즉시 알아들을 수 있으며, 순수하게 재미와 학습 목적입니다.
디코딩 결과가 원래 단어와 정확히 같지 않은 이유는?
인코딩 과정에서 원래 단어에 대한 정보 일부가 손실되기 때문에 역변환은 정확한 복원이 아니라 근사치·추정에 가깝습니다. 이는 버그가 아니라 피그 라틴 자체가 가진 태생적 한계입니다.
문장부호나 대소문자도 처리되나요?
네. 마침표·쉼표 같은 끝 문장부호는 "ay"/"way" 접미사 뒤에 그대로 유지되며, 변환된 단어의 첫 글자 대소문자도 원래대로 보존됩니다.