🈂️ Convertitore di punteggi linguistici

📌 Fonti dei dati e affidabilità
• TOEIC ↔ New TEPS: pubblicato ufficialmente dal TEPS Management Committee sulla base di una ricerca di conversione diretta del 2021 (Ufficiale)
• TOEIC ↔ TOEFL iBT: tratto dalla stessa tabella a tre vie del comitato, ma questa relazione è un'applicazione indiretta di una ricerca del 2011 - lo stesso comitato raccomanda di usarla "solo a titolo di riferimento" (Riferimento)
• TOEFL iBT ↔ CBT ↔ PBT: basato sulla tabella ufficiale di confronto dei punteggi ETS (Ufficiale, anche se CBT e PBT sono dismessi)

💡 Esempio
• Inserendo TOEIC 900 si ottengono circa New TEPS 370-374 e TOEFL iBT 105 (riferimento)
• Inserendo TOEFL iBT 100 si visualizzano TOEFL CBT 250 e PBT 602 (entrambi conversioni ufficiali ETS)

⚠️ Note
• I punteggi convertiti sono solo indicativi e possono differire dai risultati reali del test
• Verifica sempre i requisiti di punteggio esatti direttamente con l'istituzione o il datore di lavoro
• IELTS è escluso intenzionalmente perché non esiste una tabella di conversione ufficiale (vedi FAQ sotto)

Come calcola i punteggi questo convertitore?

Questo convertitore usa TOEIC come hub per collegare i punteggi New TEPS e TOEFL iBT, e TOEFL iBT come hub per collegare i punteggi CBT e PBT. La conversione TOEIC↔TEPS utilizza la ricerca di conversione diretta del 2021 del TEPS Management Committee ed è etichettata come ufficiale. La conversione TOEIC↔TOEFL iBT, tratta dalla tabella a tre vie della stessa fonte, si basa su una ricerca indiretta del 2011 ed è etichettata solo come riferimento. Le conversioni TOEFL iBT↔CBT↔PBT rispecchiano la tabella ufficiale di confronto dei punteggi pubblicata da ETS.

Perché diverse coppie di esami mostrano livelli di affidabilità diversi?

Le conversioni dei punteggi tra test linguistici certificati si basano in genere su studi statistici di equating. Quando lo stesso ente esaminatore confronta direttamente i propri test (TOEIC↔TEPS, TOEFL iBT↔CBT↔PBT), il risultato è relativamente affidabile e viene mostrato come Ufficiale. Quando due test diversi vengono confrontati indirettamente usando ricerche più vecchie (TOEIC↔TOEFL), i punteggi reali possono divergere di più, quindi li etichettiamo solo come Riferimento.

Perché mi servono ancora le conversioni TOEFL CBT e PBT?

TOEFL CBT è stato ritirato nel 2006 e PBT è stato ufficialmente discontinuato a maggio 2017, quindi oggi non è possibile sostenerne nessuno dei due. Tuttavia, le tabelle ufficiali di conversione ETS sono ancora utili per trasformare i vecchi report di punteggio CBT o PBT nella scala iBT attuale - ad esempio quando si consultano vecchi documenti per studio all'estero o precedenti registri di assunzione.

Cosa tenere presente per candidature di lavoro o di studio

Le istituzioni variano per gli esami che accettano e per i punteggi minimi richiesti, quindi considera i punteggi convertiti solo come riferimento e verifica sempre i requisiti ufficiali con l'istituzione specifica (università, datore di lavoro, ente pubblico, ecc.) prima di inviare una candidatura. In particolare, evita di indicare una conversione TOEIC-TOEFL solo di riferimento come se fosse un punteggio ufficiale.