🌐 ZH-TW

✡️ 希伯來曆轉換器

將公曆日期轉換為希伯來(猶太)曆,或將希伯來日期轉回公曆。本工具使用瀏覽器內建的國際日曆計算引擎(ICU),不使用自訂曆法運算,因此結果精準可靠。

希伯來曆日期
相關工具

還需要其他曆法轉換或日期計算嗎? 回曆(伊斯蘭曆)轉換器 → · D-day 計算器 → · 所有日期與時間工具 →

指南

瞭解更多

01

什麼是希伯來曆?

希伯來曆是猶太傳統中使用的太陰太陽曆,也是以色列的官方曆法。每個月以月相週期為基準(約 29.5 天),為了與太陽年保持一致,會在每 19 年中的 7 年加入一個閏月(拆分為 Adar I 和 Adar II;分別出現在週期中的第 3、6、8、11、14、17、19 年)。年份傳統上自創世紀元起算;公曆 2026 年對應希伯來曆 5786 年。
02

轉換原理

公曆 → 希伯來曆: 會以 calendar: 'hebrew' 呼叫瀏覽器的 Intl.DateTimeFormat API,並直接顯示由國際標準(ICU、Unicode CLDR)計算出的結果。這依賴瀏覽器內建且經過充分測試的曆法引擎,而不是自行撰寫的曆法運算,因此準確性更高。

希伯來曆 → 公曆: 目前沒有可直接從希伯來曆轉換到公曆的標準 API,因此本工具會先估算接近所輸入希伯來曆年份的公曆日期,再以前後逐日搜尋的方式,將每個候選日期轉回希伯來曆並與您的輸入比對(最多 800 次迭代),直到找到完全相符的公曆日期。
03

使用時請留意

此功能仰賴現代瀏覽器內建的 ICU 曆法支援(Chrome、Edge、Firefox、Safari 等)。非常舊或特殊的瀏覽器可能不支援希伯來曆計算,屆時工具會顯示提示。另請注意,Adar 在平年是單一月份("Adar"),但在閏年會拆分為 "Adar I" 與 "Adar II"。當進行希伯來曆 → 公曆轉換時,請務必依該年份是平年或閏年,選擇對應的月份選項。

常見問題

希伯來曆轉換是 100% 準確嗎?
本工具直接使用瀏覽器內建的國際標準 Unicode CLDR/ICU 希伯來曆引擎,比自行撰寫的公式更可靠。不過它仍依賴瀏覽器本身的 ICU 資料,因此非常舊的瀏覽器可能不支援。
閏月(Adar I、Adar II)是怎麼處理的?
在希伯來曆中,每 19 年有 7 年是閏年,這些年份的 Adar 會拆分為 Adar I 和 Adar II。當進行希伯來曆 → 公曆轉換時,您需要依該年份是平年或閏年,從月份下拉選單中選擇正確的項目("Adar"、"Adar I" 或 "Adar II"),才能得到準確的轉換結果。
這可以在舊版瀏覽器上使用嗎?
本工具使用瀏覽器的 Intl 曆法 API(ICU)。較新的 Chrome、Edge、Firefox 和 Safari 版本都支援希伯來曆,但非常舊或部分特殊瀏覽器可能不支援,屆時會顯示提示。