🌐 ZH

Lorem Ipsum生成器

为设计稿或排版工作生成所需数量的占位(填充)文本。可选择经典拉丁文Lorem Ipsum,也可选择韩语、日语和简体中文占位文本。

点击生成按钮后,占位文本将显示在这里。

生成的单词数
0
生成的字符数
0
指南

了解更多

01

什么是Lorem Ipsum?

Lorem Ipsum是设计和出版行业中用于在真实内容准备好之前填充版面的标准占位文本。这段以"Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit..."开头的文字,据信来源于公元前45年左右罗马政治家兼哲学家西塞罗(Cicero)所著的《善恶之极》("De Finibus Bonorum et Malorum")中的一段文字,经过刻意打乱和改写而成。它通过20世纪60年代的活字排版样本册广为流传,至今仍是全球设计师和开发者最常用的填充文本。

02

为什么用占位文本而不是真实文案?

设计师在审查版面时,如果放入可读的真实句子,注意力容易被内容本身吸引,从而难以客观判断留白、字号、行距、对齐等视觉要素。像Lorem Ipsum这样无实际含义的拉丁文文本"看起来像是一段合理的文字,但实际上并不需要被阅读",因此能让人只专注于设计元素。在真实文案完成之前分享或审批设计稿时,这一点也非常有用。

03

段落 / 句子 / 单词生成模式说明

选择段落模式时,会将4到6个句子组成一个段落,按指定数量生成段落,段落之间以空行分隔。句子模式会打乱句子库的顺序,按指定数量挑选句子并拼接。单词模式会将每个句子拆分为单词,并循环使用直到达到所需的确切单词数。在段落模式下,还可以选择是否以经典开头"Lorem ipsum dolor sit amet..."开始。

04

什么时候需要用韩语、日语或中文占位文本?

在多语言产品或使用中日韩(CJK)字体的项目中,仅靠拉丁文Lorem Ipsum很难判断文字在实际页面中的显示效果。韩语字符因辅音元音组合不同而宽度各异,日语混合了平假名、片假名和汉字,换行位置也不同,中文汉字密度较高,相同字符数的观感长度也不同。使用与实际服务语言相同文字体系的占位文本提前测试排版、换行和字体渲染,有助于减少多语言上线后出现的版面错乱问题。

05

与CMS、设计工具结合使用的小技巧

在WordPress、Notion、Figma等CMS或设计工具中填充设计稿时,生成与真实内容长度相近(字符数、段落数)的占位文本,可以最大限度减少填入真实文案后的版面变化。例如卡片式UI可尝试2-3句话,详情页正文可尝试3-5个段落。由于生成的文本并非真实内容,发布前请务必替换为审核通过的真实文案。

搭配使用更顺手

常见问题

Lorem Ipsum到底是什么意思?
它并没有连贯的含义,而是西塞罗拉丁文著作经过刻意打乱和改写后的文字。因为它读起来像是合理的文字但实际上没有实际意义,所以读者会专注于设计元素(版面、字体、留白)而不会被内容本身分心。
可以直接用在正式上线的网站上吗?
不可以。Lorem Ipsum及其他占位文本仅用于设计和开发阶段的临时占位。正式上线前必须替换为经过审核的真实内容。
为什么要提供韩语、日语、中文选项?
CJK文字在字符宽度、换行规则和字体渲染方式上都与拉丁文不同,仅靠拉丁文Lorem Ipsum无法准确预览CJK版面效果。使用目标语言相同文字体系的占位文本提前测试,有助于尽早发现多语言排版问题。
可以复制生成的结果吗?
可以。点击结果框下方的复制按钮,即可将生成的全部文本复制到剪贴板。