日本的两套年龄体系:满岁与数岁
日本存在两种年龄计算方式:满岁(満年齢)以出生当天为0岁,每过一次生日增加一岁,是国际通行的标准;数岁(数え年)则以出生瞬间为1岁,每逢正月(1月1日)所有人同时增加一岁,是更古老的传统方式。明治时代之前日常生活多用数岁,1902年(明治35年)制定的《年龄计数方法法》正式引入满岁,1950年(昭和25年)修订后满岁在全社会范围内确立为通用标准。如今日本人在不加说明的情况下谈论年龄,几乎都指满岁。
输入出生日期,自动计算日本的法定年龄——满岁(満年齢),以及日本传统年龄计数法——数岁(数え年)和年龄。根据1902年制定、1950年修订的《年龄计数方法法》,日本以满岁作为官方年龄。
满岁(満年齢) — 日本法定年龄:
• 生日过后增加一岁
• 由1902年制定、1950年修订的法律规定为官方年龄
• 学校、政府机关、合同等所有官方场合均使用
数岁(数え年) — 日本传统年龄:
• 出生即为1岁
• 每逢正月(1月1日)所有人同时增加一岁
• 目前不再正式使用,但在七五三、厄年、还历等传统仪式中仍会参考
年龄:
• 当前年份 - 出生年份
• 与生日无关的计算
2022年4月1日民法修订之后:
日本的成年年龄从满20岁下调为满18岁。但饮酒、吸烟和公营竞技(赛马、赛艇等)仍需满20岁。
日本存在两种年龄计算方式:满岁(満年齢)以出生当天为0岁,每过一次生日增加一岁,是国际通行的标准;数岁(数え年)则以出生瞬间为1岁,每逢正月(1月1日)所有人同时增加一岁,是更古老的传统方式。明治时代之前日常生活多用数岁,1902年(明治35年)制定的《年龄计数方法法》正式引入满岁,1950年(昭和25年)修订后满岁在全社会范围内确立为通用标准。如今日本人在不加说明的情况下谈论年龄,几乎都指满岁。
满岁的计算方式是用当前年份减去出生年份,再根据生日是否已过进行调整,出生当天为0岁,此后每过一次生日增加一岁。在日本,入学、考取驾照、就业、领取养老金以及各类合同等一切官方场合都以满岁为准。普通汽车驾照满18岁即可考取,国民年金原则上满65岁起领取,也可选择满60岁提前领取或延至满75岁领取。准确掌握自己的满岁对财务规划和各类手续办理都很重要。
数岁是日本独有的传统计算方式:出生瞬间即为1岁,与个人生日无关,每逢正月所有人同时增加一岁。年龄则是简单地用当前年份减去出生年份,不考虑生日,是三种方式中最简单的一种。满岁代表法律和行政意义上的年龄,数岁代表传统和礼仪意义上的年龄,年龄则代表统计意义上的年龄。数岁如今已不用于官方场合,但在七五三、厄年判断以及还历、喜寿等长寿庆祝仪式中依然会被参考。
与年龄计算相辅相成的是各种与生日相关的日期计算。知道距下次生日还有多少天有助于安排计划。生存天数是从出生之日到今天的准确天数,例如满30岁大约相当于活了10,950天。计算生存周数或月数也很有用,尤其在安排婴幼儿体检时月数很重要。了解自己出生那天是星期几也很有趣,计算并纪念诸如活满10,000天这样的特殊日子,能为人生留下有意义的里程碑。
年龄是日本许多法律和制度的基准。自2022年4月1日民法修订施行后,成年年龄从满20岁下调为满18岁,18岁起可在无需父母同意的情况下签订合同、申请10年有效期护照等。但根据未成年人禁止饮酒法、未成年人禁止吸烟法的特别规定,饮酒和吸烟仍需满20岁,参与赛马、赛艇等公营竞技投注也需满20岁。普通汽车驾照满18岁起可以考取,国民年金原则上满65岁起领取(可在满60岁至满75岁之间选择提前或延后)。
在日本的教育制度中,小学入学在满6岁之后的第一个4月1日进行,由于学年划分以4月1日为界,前一年4月2日出生到当年4月1日出生的孩子属于同一学年。因此1月至3月出生的孩子被称为"早生(早生まれ)",在同一学年中相对年龄较小地入学。义务教育为小学6年、初中3年。大学入学没有明确的年龄限制,但大多数学生在满18岁入学。近年来,随着终身学习理念的普及,通信制大学和面向社会人士的研究生院也让成年后取得学位变得愈发重要。